----------------------------------------------------------------------
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
78 x 140 x 33 mm 843g Dur et collant Grade de broyage fin moyen
Il est extrait à la main et fendu à la main, et le grain est lu et forgé en un disque.. L'acier rapide est également utilisé, ce qui en fait la meilleure solution pour modifier la forme de la section transversale des stries.
L'extraction minière se fait avec de l'équipement lourd, la découpe se fait avec des machines à découper au diamant, et nous ne sommes pas impliqués dans les pierres à aiguiser "Iyo Meito", car ce sont des imitations avec une marque non autorisée.. Depuis environ 2007, nous sommes les seuls à fabriquer le nom « Iyo Meito ». Pour les distinguer, tous les noms sauf Kokoppa sont écrits à la main.. Nous ne pouvons répondre à aucune demande concernant "Iyo Meito" qui ne sont pas traitées ou fabriquées par notre entreprise.
Rhyolite et andésite modifiées à surface rugueuse de la ville d'Iyo, préfecture d'Ehime, Japon, grain #1 000-5 000; plus la pierre est dure, plus le grain est fin. Rétention de ténacité la plus forte par rapport à la dureté. Neutre et résistant à la rouille, contrairement aux autres pierres à aiguiser Iyo. La capacité de rectification se rétablit bien lorsqu'elle est élevée avec des diamants #400 ou plus petits. Recommandé par Kyonagura. Les striations arrondies et continues assurent une coupe durable à environ 70 % du seuil, et avec un grain de pierre à aiguiser artificielle, il est difficile d'obtenir un fini miroir terne, ce qui facilite la mise en évidence du contraste du joint de forgeage, du matériau et de la teneur en carbone.
Plus le jus de roche est noir, plus la pierre a tendance à être dure et fine.. Plus la pierre est dure, moins elle devient tranchante, donc nous effectuons le processus "Konagura-gake" à chaque fois que nous l'aiguisons, en fonction du but et du niveau de compétence.
On dit que les pierres à aiguiser naturelles de la province d'Iyo circulaient dans la région de Setouchi depuis la période Kofun, et la région est renommée comme un leader de l'industrie de la pierre à aiguiser la plus ancienne et la plus grande du monde, basée sur des roches ignées dont on dit qu'elles ont plus de 1 500 ans.
Les ressources en pierres à aiguiser fines de notre pays étaient si précieuses qu'elles pouvaient changer complètement la nation et le peuple.
Le fait que la métallurgie unique du sable ferreux du pays, qui avait un rendement significativement plus faible en raison d'une pénurie de minerai de fer, et son emplacement sur une île isolée en Extrême-Orient signifiaient qu'il était un nouveau venu était une condition fatale, comme perdre un membre, pour la création d'une civilisation du fer.
Compte tenu de notre histoire et de notre tradition, il est clair que les consommables qui peuvent être utilisés pour traiter les produits en fer plus durs et plus résistants comme souhaité sont la source des pierres à aiguiser fines de notre pays.
Jusqu'au XIXe siècle, les performances des pierres à aiguiser naturelles ont dominé le développement de la quincaillerie.
Malgré son emplacement peu propice à la construction, c'est à la fois la plus ancienne et la plus grande structure en bois au monde.
L'épée japonaise est un produit de techniques de travail du fer superbes, et pendant 700 ans, l'ère des guerriers samouraïs ont risqué leur vie pour un seul coup d'épée.
Bien qu'arrivé tardivement à la frontière, le Japon avait déjà inventé les meilleurs produits en fer du monde au Moyen Âge, et aujourd'hui il est connu comme une nation manufacturière.
L'âge du fer a duré de la préhistoire jusqu'au milieu de l'ère Heisei.. En d'autres termes, le pouvoir de produire du fer était le médium même qui faisait tourner non seulement la fabrication mais aussi la culture et la maturité de la nation.
Ces précieuses pierres à aiguiser, qui sont difficiles à remplacer, rares, uniques et authentiques, ont surmonté les nombreuses adversités qui se sont abattues sur le fer.
Si nous mesurons les diverses ressources du Japon en utilisant les valeurs modernes, à l'époque où le pétrole et l'énergie nucléaire n'avaient aucune valeur, nous pouvons dire que le Japon est un pays riche en ressources.
La force acquise uniquement dans le processus de repousser la rareté et les limitations est ce qui donne profondeur et âme à l'histoire et à la tradition.
