----------------------------------------------------------------------
【Précautions d'utilisation des produits électriques】
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veuillez noter que la tension est différente de celle du Japon, ce qui peut provoquer des dysfonctionnements.
Étant donné que le type de prise est de type japonais(Type A ou B), veuillez vérifier la tension et utiliser un transformateur.
Veuillez noter qu'un transformateur est différent d'un adaptateur de conversion.
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements causés par une utilisation sans transformateur.
【Compatibilité de tension】
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez noter qu'ils sont conçus pour les spécifications de tension japonaises (90-110V), donc si vous les utilisez avec une tension différente, cela peut provoquer un dysfonctionnement.
【Type de prise】
Nos produits utilisent des types de prises japonaises (Type A ou B).
Veuillez utiliser un adaptateur de conversion si nécessaire.
【Remarque importante sur les transformateurs et les adaptateurs】
Un transformateur ajuste la tension pour correspondre aux besoins de votre appareil.
Un adaptateur de conversion modifie uniquement la forme de la prise et n'ajuste pas la tension.
L’utilisation d’un seul adaptateur de conversion sans transformateur peut endommager le produit.
【Responsabilité】
Nous ne sommes pas responsables des dysfonctionnements ou des dommages causés par une mauvaise utilisation, comme l'utilisation du produit sans transformateur.
----------------------------------------------------------------------
Traitement auto-chauffant aux ingrédients à base de plantes: Un traitement auto-chauffant est appliqué pendant l'étape de teinture, et des ingrédients de camomille et de capsaïcine sont tissés dans le tissu pendant la teinture.
Doublure brossée de haute qualité: Fabriqué avec un « brossage au ciseau » en utilisant le ciseau, une plante naturelle avec des épines. Cela crée un toucher doux qui ne peut être obtenu avec le brossage à l'aiguille métallique utilisé dans de nombreuses chaussettes, et permet d'appliquer le brossage dans tous les coins.
Fil à choux à la crème: Ces chaussettes tricotées en trois dimensions sont faites avec un fil crème puff hautement extensible. Ils s'enroulent confortablement autour de vos jambes sans être trop serrés.
Disponibles dans les tailles 19-27 cm, ces chaussettes s'étirent confortablement et restent en place.. Les longues chaussettes descendent jusqu'aux genoux, offrant de la chaleur jusqu'aux mollets.
Chaussettes fabriquées au Japon | Fabriquées entièrement au Japon à partir de fil japonais, nos chaussettes sont confectionnées avec soin par des artisans dans nos propres usines.
Ces chaussettes subissent un processus auto-chauffant pendant le processus de teinture, incorporant de la camomille et de la capsaïcine.. Ils présentent le « brossage au ciseau », une plante naturelle et épineuse. Cette technique crée un toucher doux inatteignable avec le brossage à l'aiguille métallique typiquement utilisé dans les chaussettes, obtenant une finition brossée sur l'ensemble.. Ces chaussettes tricotées en trois dimensions sont fabriquées avec un fil crème puff très extensible, offrant un ajustement confortable sans restreindre vos jambes.. Disponibles dans les tailles 19-27 cm, ces chaussettes s'étirent sans effort pour un enfilage facile et un ajustement sûr.. La coupe longue, en dessous du genou, assure une chaleur jusqu'au mollet.. Fabriquées entièrement au Japon avec du fil japonais, ces chaussettes sont confectionnées dans notre propre usine.. Chaque paire est méticuleusement fabriquée par des artisans qualifiés.