----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Product Contents: Zip Tool Case [Size]: External dimensions approximately 25cm high, external diameter 7-7.5cm [Weight]: Approximately 180g
[Long Size] 25cm long! The tip is designed to be narrow so it doesn't get in the way when pedaling. The long size allows you to store a portable pump up to 24cm in length. [Large Storage Capacity] You can store a portable pump, replacement tube, puncture repair kit, portable tools, CO2 cylinder, tire levers, and other equipment, making it perfect for emergencies.
[Easy to access what you need] While tool cans can be difficult to access tools in deep spaces, the zip case opens wide with a zipper, making it easy to access only the tools you need. [Internal mesh pocket with one zipper] Store small items without them falling out and securely protect the contents. The mesh material also allows you to see them at a glance.
[Waterproof Zipper] The waterproof zipper keeps out water that can get in through the gaps in the zipper. The main body is waterproof for everyday use and can withstand short periods of light rain. *It is not completely waterproof. Please dry the main body after it gets wet. [Zip Holder] By fastening the zipper, the zipper will not dangle while riding.
[Attaches to bottle cage] It can be attached to a bottle cage, allowing you to make full use of the available space on your bicycle. [Carbon pattern] The sporty and luxurious carbon pattern fits any bike. [Reflective logo] The logo is printed with reflective material for safer riding. Visibility is improved compared to without a reflective logo.
This classic zip-top case allows you to compactly carry your cycling essentials. It fits into the frame's bottle cage. It compactly stores all the gear you need for your bike ride, and the contents are easy to see and access. It's perfect for all types of bicycles, including road bikes, cross bikes, and MTBs.