Tokusen Original Essence Proteoglycan Original Essence Serum x 2 Aging Care in Moisturizing Dryness Original Essence [30ml bottles] (Made Japan)

Ayzeze: Le produit peut provoquer une réaction allergique. Avant utilisation, veuillez lire attentivement la notice et les informations indiquées sur l’emballage du produit. Pour plus d’informations, vous pouvez contacter directement le vendeur ou le fabricant.

-----

Ayzeze: Cet appareil ne remplace pas un avis médical, un diagnostic ou un traitement. En cas de doute, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié avant toute utilisation. Le vendeur/distributeur décline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'une modification non autorisée ou d'une utilisation non conforme aux indications.

-----

---------------------------------------------------------------------- 【Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction. 【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary. 【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product. 【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. ---------------------------------------------------------------------- [The full power of the ingredients!] This is a beauty serum made from 100% "raw" proteoglycan from Hokkaido. We have succeeded in extracting proteoglycan from salmon immediately after it is landed, while still maintaining its delicate and fragile structure! It has superior moisture retention and elasticity that exceeds that of hyaluronic acid, giving your skin a beautiful firmness and luster. [The currently popular beauty ingredient, proteoglycan] This is a very rare and expensive ingredient that once cost about 30 million yen per gram. After several decades, it has finally been put to practical use thanks to the evolution of extraction technology. This ingredient also works in a similar way to the popular beauty ingredient "EGF," making it a reliable ally in anti-aging care. [Making the most of the quality of the raw materials] "Tokusen Undiluted Solution" is a product made from cosmetic raw materials without processing them, and is an original series from Crudo Co., Ltd., formulated to make the most of the quality of the raw materials. Trademark registered product. [How to use] Use after washing your face. Tilt the container diagonally, shake it up and down gently, take an appropriate amount of liquid into the palm of your hand, and gently apply it to your entire face. * Be careful not to put out too much. Also, do not put the contents back into the container once you have taken them into your hand. [Product Details] Contents: 30ml x 2 bottles Country of Origin: Made in Japan *Does not contain synthetic fragrances, synthetic colorings, ethanol, surfactants, mineral oils, or preservatives. [The full power of ingredients] This is a beauty essence made from 100% "raw" proteoglycan from Hokkaido. We have succeeded in extracting proteoglycan from salmon immediately after it is landed, while still maintaining its delicate and fragile structure! It has superior moisture retention and elasticity that exceeds that of hyaluronic acid, giving your skin a beautiful firmness and luster. [Proteoglycan, a beauty ingredient that is currently attracting attention] It is a very rare and expensive ingredient that once cost about 30 million yen per gram. After several decades, it has finally been put to practical use thanks to advances in extraction technology. This ingredient also works in a similar way to the much-talked-about beauty ingredient "EGF," making it a reliable ally in anti-aging care. [Making the most of the quality of ingredients] "Tokusen Concentrate" is an original series from Crudo Co., Ltd. that is made by making cosmetic ingredients directly into products without processing them, and is formulated to maximize the quality of the ingredients. [How to use] Use after washing your face. Tilt the container diagonally, shake gently up and down, dispense an appropriate amount of liquid into the palm of your hand, and gently apply to your entire face. *Be careful not to pour out too much. Also, do not put the contents back into the container once they have been taken out. "Tokusen Original Solution" is an original series from Crudo Co., Ltd. that is made from unprocessed cosmetic ingredients and formulated to maximize the benefits of the ingredients. Trademarked product. (Note) A raw material derived from proteoglycan. Leading to beautiful, even skin. [Product details] Capacity: 30ml (approximately 2 months supply x 2 bottles) Made in Japan Contains no synthetic fragrances, synthetic colorings, ethanol, surfactants, mineral oils or preservatives.