[Wichtiger Hinweis – für Kunden aus Übersee]
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt im Ausland verwenden.
1. Gesetzgebung und Sicherheitsnormen
Dieses Produkt entspricht den japanischen Sicherheitsstandards. Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung in Ihrem Land die Kompatibilität mit den örtlichen Vorschriften und Sicherheitsstandards.
Bestimmte Produktkategorien (Elektronik, Kosmetik, Lebensmittel usw.) Möglicherweise ist eine Zertifizierung durch das Einfuhrland erforderlich.
2. Über elektrische Produkte
[Spannungskompatibel]
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese nach japanischen Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Daher kann die Verwendung mit einer anderen Spannung zu Fehlfunktionen führen.
[Steckertyp]
Unsere Produkte verwenden den japanischen Steckertyp (A-Typ oder B-Typ).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
[Wichtige Hinweise zu Transformatoren und Adaptern]
Ein Transformator passt die Spannung an den Bedarf des Gerätes an.
Konvertierungsadapter verändern lediglich die Form des Steckers und passen die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur des Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
[Über Verantwortung]
Für Ausfälle oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie z. B. den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
3. Sprache und Handbuch
Produktanleitungen und -anzeigen sind möglicherweise nur auf Japanisch.
【Einfache Bedienung】- Verfügt über ein geschlitztes Röhrendesign, das die einfache Entfernung von Schmutz ermöglicht. Drücken Sie einfach die Öffnung der Tube gegen den Ball, und der Ball gleitet in die Tube.
【Hohe Qualität】- Der aus verschleißfestem Kunststoff gefertigte Behälter ist gut sichtbar. Oberer Griff, der die Hände des Golfers schützt.
【Starke Praktikabilität】- Heben Sie den Ball einfach und schnell auf. Spart Mühe und Zeit. Kann den Ball sogar im hohen Gras aufnehmen.
【Großes Fassungsvermögen】- Dieser Ballsammler fasst bis zu 21 Golfbälle, und das Rohr hat eine Nummer zur Anzeige der Menge. Bitte beachten Sie, dass es nur Golfbälle aufnehmen kann.
【Bequemlichkeit】- Ein praktisches Übungshilfsmittel, leicht und langlebig, einfach zu transportieren und zu verstauen, passt in eine Tasche, ein tolles Geschenk für Golfer und kann sogar von Enkeln benutzt werden.