----------------------------------------------------------------------
【Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung elektrischer Produkte】
Beachten Sie beim Betrieb von Elektrogeräten die von Japan abweichende Netzspannung, die zu Fehlfunktionen führen kann.
Da der Steckertyp Japan ist(Typ A oder B), Bitte überprüfen Sie die Spannung und verwenden Sie einen Transformator.
Bitte beachten Sie, dass ein Transformator nicht dasselbe ist wie ein Konvertierungsadapter.
Für Fehlfunktionen, die durch den Einsatz ohne Transformator entstehen, übernehmen wir keine Verantwortung.
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
Miyabi ist ein Spiel, in dem die Spieler die Rolle japanischer Gartendesigner übernehmen und mehrere Schichten von Gartenplättchen platzieren.. Spieler müssen Plättchen strategisch platzieren, wobei die Einschränkungen gelten, dass in jeder Reihe nur die gleiche Art von Dekorationen erlaubt sind und nur Reihen mit leeren Laternenplätzen verwendet werden dürfen.. Spieler erhalten sofort Punkte basierend auf der Anzahl der Dekorationen multipliziert mit der Anzahl der Schichten.. Schließlich wetteifern die Spieler um zusätzliche Punkte basierend auf den meisten Dekorationen in jeder Reihe.. Spieler werden zu japanischen Gartendesignern, die geschickt Steine, Sträucher, Teiche und kleine Schreine platzieren, um einen wunderschönen, "miyabi"-Garten zu schaffen.. Indem sie ihre exquisite und elegante Sensibilität einsetzen, können Spieler wahre Kunstwerke schaffen und zum Meistergärtner der Saison werden.. Zu Beginn des Spiels erhalten die Spieler ein 6x6 Gartenbrett vor sich, komplett mit sechs Laternen.. 96 Gartenteile werden mit der Bildseite nach unten auf den Deckel einer Schachtel in der Mitte gelegt, und sechs fünfstufige Bonusplättchen werden mit der Bildseite nach oben angeordnet.. Die Anzeigetafel und der darauf platzierte Gartensaison-Marker werden geteilt. Fliesenauswahl und -verlegung: In deinem Zug wählst du eine der aufgedeckten Gartenteile in der Mitte aus und legst sie auf dein Gartenbrett.. Jede Reihe darf nur Dekorationen derselben Art enthalten, und Kacheln dürfen nur in Spalten mit leeren Laternenplätzen platziert werden.. Gartenfliesen müssen innerhalb eines 6x6-Gitters verlegt werden, und Fliesen können vollständig auf bestehende Fliesen gelegt werden, um mehrschichtige Strukturen zu schaffen.
Laternenplatzierung und Punktvergabe: Nach dem Platzieren von Plättchen platziere eine Laterne auf dem Laternenfeld in der Reihe, die du benutzt hast.. Erzielen Sie sofort Punkte in Höhe der Anzahl der Dekorationen auf den Gartenteilen multipliziert mit der Anzahl der platzierten Schichten.. Zum Beispiel bringt das Platzieren von drei kleinen Schreinplättchen in der zweiten Reihe 6 Punkte.. Ende der Gartenrunde: Die Gartenrunde endet, wenn alle Spieler ihre Laternenplätze gefüllt haben oder wenn keine Plättchen mehr verfügbar sind.. Unbenutzte Gartenziegel werden entfernt und neue für die nächste Runde verlegt.. 5. Reihe Bonus: Der erste Spieler, der einen Spielstein in die 5. Reihe jeder Dekorationsart legt, erhält sofort den entsprechenden Bonusspielstein. Spielende und Gewinner/Verlierer: Nach der Anzahl der Gartenrunden basierend auf der Anzahl der Spieler (2 Spieler: 6 Runden, 3 Spieler: 5 Runden, 4 Spieler: 4 Runden), Der Spieler mit den meisten Dekorationen in jeder Reihe erhält die höchste Punktzahl, während der Spieler mit der zweithöchsten Punktzahl die niedrigste Punktzahl erhält.. Der Spieler mit der höchsten Gesamtpunktzahl gewinnt und wird der Meistergärtner der Saison.