----------------------------------------------------------------------
【Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung elektrischer Produkte】
Beachten Sie beim Betrieb von Elektrogeräten die von Japan abweichende Netzspannung, die zu Fehlfunktionen führen kann.
Da der Steckertyp Japan ist(Typ A oder B), Bitte überprüfen Sie die Spannung und verwenden Sie einen Transformator.
Bitte beachten Sie, dass ein Transformator nicht dasselbe ist wie ein Konvertierungsadapter.
Für Fehlfunktionen, die durch den Einsatz ohne Transformator entstehen, übernehmen wir keine Verantwortung.
【Spannungskompatibilität】
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese für japanische Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Wenn Sie sie also mit einer anderen Spannung verwenden, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
【Steckertyp】
Unsere Produkte verwenden japanische Steckertypen (Typ A oder B).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
【Wichtiger Hinweis zu Transformatoren und Adaptern】
Ein Transformator passt die Spannung an die Anforderungen Ihres Geräts an.
Ein Konvertierungsadapter ändert lediglich die Steckerform und passt die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur eines Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
【Haftung】
Für Fehlfunktionen oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie zum Beispiel den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
----------------------------------------------------------------------
🟨Wenn viele Bonbons zerbrochen sind, bedeutet das, dass sie während des Versands zerbrochen sind.. Bei erheblichen Rissen bitten wir Sie, eine Rücksendung über Ihre Kaufhistorie auf Ihrer Mein-Seite anzufordern.. Aufgrund der Beschaffenheit von Süßigkeiten können beim Versand Risse entstehen.. Die Köstlichkeit und die Sorgfalt, die in jede Süßigkeit gesteckt werden, bleiben jedoch gleich.. """Breaking" wird auch gesagt, um "Unglück abzuwehren" und "Glück zu öffnen", daher kann es auch als etwas Positives interpretiert werden.""". Wir hoffen, Sie genießen Ihre Süßigkeiten in aller Ruhe.
🟨Es kann geringfügige Abweichungen bei der Art der für jede Packung verwendeten Form geben. 🟩Diese glückverheißende Bekko-Süßigkeit bringt Glück, was sie zu einem entzückenden Geschenk und einer Freude beim Essen macht.. ◆ Strahlend goldene, Glück bringende Bekko-Süßigkeit. Diese einfache Süßigkeit wird nach traditionellen Methoden hergestellt und besteht nur aus Zucker und Stärkesirup.. Jedes Stück wird sorgfältig von einem Handwerker in eine Form gegossen und mit Liebe fertiggestellt.. Die sanfte Süße breitet sich aus, als wäre sie in Glück gehüllt.
🟩 Sieben Glücksgötter-Motive Jede Süßigkeit hat ein glückverheißendes Motiv: eine winkende Katze (für geschäftlichen Wohlstand), ein Seebrassen (für Glück), eine Garnele (für Langlebigkeit), ein magischer Hammer (für Glück), eine ovale Münze (für erhöhtes finanzielles Glück), ein Ventilator (für immer wachsenden Wohlstand), und ein Schatzschiff (ein Symbol der Sieben Glücksgötter und des Glücks). Jeder ist mit einem Wunsch für Glück erfüllt. Sie sind schön anzusehen und eignen sich hervorragend als Geschenke, die Gespräche anregen.
🟩 Daikokuten auf der Verpackung Die Geschenkbox ist mit einem Bild von Daikokuten geschmückt, einem der Sieben Glücksgötter. Daikokuten ist liebevoll dafür bekannt, einen magischen Hammer zu halten und auf einem Reissack zu sitzen, und wird seit langem als Gott des wohlhabenden Geschäfts, der reichen Ernten und des Wohlstands verehrt.. Sein Aussehen kann als Symbol für „das Glück selbst“ bezeichnet werden, was es zu einem noch glückverheißenderen Geschenk macht.
🟩 Qualitäts Süßigkeit, die landesweit in Schreinen und Tempeln angeboten wird Diese Süßigkeit wird auch als Opfergabe in Schreinen und Tempeln im ganzen Land verwendet und ist ein Langzeitprodukt, das seit vielen Jahren in Tempelstädten beliebt ist. Besonders beliebt ist es als Glücksbringer während des Neujahrs-Ebessan. (Tenka Ebisu) Festival. Zutaten: Zucker, Maissirup
🟨Es kann zu geringfügigen Abweichungen beim Formtyp für jede Packung kommen. Manche können auch gesprungen oder abgesplittert sein.. Dies beeinträchtigt die Qualität nicht, genießen Sie es also bitte bedenkenlos.. 🟩Diese glücksbringende Bekko-Süßigkeit bringt Glück – ein Geschenk, das entzückt, und eine Freude zu essen. ◆ Strahlend goldene, Glück bringende Bekko-Süßigkeit. Hergestellt mit einer einfachen Methode, die nur Zucker und Stärkesirup verwendet, wird diese Süßigkeit nach traditionellen Verfahren hergestellt.. Jede Süßigkeit wird von Handwerkern sorgfältig in eine Form gegossen und mit Liebe fertiggestellt.. Seine sanfte Süße breitet sich aus, als wäre sie in Glück eingehüllt.. ◆ Glücksbringende Sieben Glückssymbole Motive. Jede Süßigkeit hat ein glückverheißendes Motiv: eine winkende Katze (für geschäftlichen Wohlstand), ein Seebrassen (für Glück), eine Garnele (für Langlebigkeit), ein magischer Hammer (für Glück), eine ovale Münze (für erhöhtes finanzielles Glück), ein Ventilator (für immer wachsenden Wohlstand), und ein Schatzschiff (ein Symbol der Sieben Glücksgötter und des Glücks). Jede Süßigkeit ist mit einem Wunsch nach Glück erfüllt.. Es ist optisch ansprechend und ein tolles Geschenk. ◆ Daikokuten auf der Verpackung Die Geschenkbox ist mit einem Bild von Daikokuten geschmückt, einem der Sieben Glücksgötter. Daikokuten ist bekannt dafür, einen magischen Hammer zu halten und auf einem Reissack zu sitzen, und ist der Gott des geschäftlichen Wohlstands, reicher Ernten und des Gedeihens.
Er wird seit der Antike als Gott verehrt.. Sein Aussehen kann als Symbol für „Glück selbst“ bezeichnet werden, was ihn zu einem noch glückverheißenderen Geschenk macht.. ◆ Qualität, die in Schreinen und Tempeln im ganzen Land angeboten wird Diese Süßigkeit wird auch als Opfergabe in Schreinen und Tempeln im ganzen Land verwendet und ist ein langjähriges Produkt, das in Tempelstädten seit vielen Jahren beliebt ist.. Besonders beliebt ist es als Glücksbringer während des Neujahrs-Ebessan. (Tenka Ebisu) Festival. Zutaten: Zucker, Maissirup