Ayzeze: Das Produkt kann eine allergische Reaktion hervorrufen. Lies vor der Anwendung die Anweisungen und Informationen auf der Verpackung. Für weitere Informationen kannst du dich an den Verkäufer oder direkt an den Hersteller wenden.
-----
Ayzeze: Dieses Gerät dient nicht als Ersatz für eine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Bitte konsultiere im Zweifelsfall vor der Anwendung einen Arzt oder eine qualifizierte Gesundheitsfachkraft. Der Verkäufer/Vertreiber übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung, eigenmächtige Veränderung oder eine Nutzung außerhalb der angegebenen Bestimmungen entstehen.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Make your natural self shine] Beautiful bare skin is a major factor in looking forward and feeling good every day. However, bare skin is exposed to a lot of stress. A fulfilling life starts with confidence in your appearance. First of all, we want you to obtain the beauty that allows you to look forward with confidence and live a vibrant and radiant life.
[We will address your concerns] This serum is for you, addressing the concerns that increase with age, such as "I'm starting to worry about wrinkles, sagging skin, and nasolabial folds...", "My makeup doesn't stick well on important days...", and "Where should I start with anti-aging care (※1)?" ※1 Age-appropriate care
[The ultimate home care product has finally arrived] A serum that brings out your natural beauty with a thorough focus on ingredients including human stem cell culture fluid (※1), CICA (※2), retinol (※3), vitamin C derivative (※4), and water-soluble proteoglycan (※5) has finally arrived. Manufactured in Japan with a thorough focus on quality. *1 Human adipose cell conditioned culture fluid extract (skin conditioning ingredient) *2 Centella asiatica extract (skin conditioning ingredient) *3 Retinol palmitate (skin beauty ingredient) *4 Trisodium ascorbyl palmitate phosphate (skin conditioning ingredient) *5 Water-soluble proteoglycan (moisturizing ingredient)
[Concentrated ingredients specialized for moisturizing] By concentrating high-quality moisturizing ingredients such as three types of ceramide including natural human type, advanced vitamin C derivative APPS, water-soluble proteoglycan, and six types of plant extracts, it enhances the skin's barrier function and leads to soft and firm skin.
[Excellent skin compatibility for layered use] The thick and easy-to-grow texture will give you a new sensation of comfort. Furthermore, it has been made to blend in perfectly with the skin for those who layer it on. It never feels sticky, so you can move on to the next step right away, making it a great ally for your busy days.