----------------------------------------------------------------------
【Застереження щодо використання електричних виробів】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що напруга в них відрізняється від напруги в Японії, що може спричинити несправності.
Оскільки тип вилки японський(Тип A або B), перевірте напругу та використовуйте трансформатор.
Будь ласка, зверніть увагу, що трансформатор відрізняється від перехідного адаптера.
Ми не несемо відповідальності за несправності, спричинені використанням без трансформатора.
【Сумісність напруги】
Використовуючи електричні прилади, зверніть увагу, що вони розроблені відповідно до японських специфікацій напруги (90-110В), тому якщо ви використовуєте їх з іншою напругою, це може призвести до несправності.
【Тип вилки】
У наших продуктах використовуються японські типи вилок (Тип A або B).
За потреби використовуйте перехідник.
【Важлива примітка щодо трансформаторів і адаптерів】
Трансформатор регулює напругу відповідно до вимог вашого пристрою.
Адаптер-перехідник лише змінює форму вилки, але не регулює напругу.
Використання лише перехідника без трансформатора може призвести до пошкодження виробу.
【Відповідальність】
Ми не несемо відповідальності за несправності або пошкодження, спричинені неправильним використанням, наприклад, використання виробу без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
* Відкритий вогонь заборонений
Надійна форма робить час чаювання більш розслаблюючим. Внутрішня частина покрита емаллю до краю, де вологу можна легко витерти після миття, тому немає потреби турбуватися про іржу.. Крім того, носик призначений для запобігання витоку, тому рекомендований для щоденного використання. ■Матеріали: Основний корпус - чавун (Нанбу залізо), ситечко для чаю - нержавіюча сталь ■Оздоблення поверхні: Всередині емальований, зовні пофарбований уретановою фарбою ■Повна ємність для води: 0,5 л ■Розмір: Ш14 х Г12 х В16 (з вертикальною ручкою) (см) ■Вага: прибл. 1кг [Примітка] *Не можна використовувати над відкритим вогнем.