----------------------------------------------------------------------
【Środki ostrożności przy korzystaniu z produktów elektrycznych】
Korzystając z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że napięcie w nich jest inne niż w Japonii, co może powodować usterki.
Ponieważ typ wtyczki jest japoński(Typ A lub B), Proszę sprawdzić napięcie i zastosować transformator.
Należy pamiętać, że transformator to nie to samo, co adapter konwersyjny.
Nie ponosimy odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku użytkowania bez transformatora.
【Kompatybilność napięcia】
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię.
【Typ wtyczki】
Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B).
W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego.
【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】
Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia.
Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia.
Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu.
【Obciążenie】
Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora.
----------------------------------------------------------------------
Vasco Translator V4 może natychmiast przetłumaczyć 108 języków
Obsługuje około 200 krajów i regionów, a opłaty za transmisję danych są bezpłatne na zawsze.
Brak konieczności subskrypcji, odnowienia lub kosztów wymiany
Nie jest wymagana żadna początkowa konfiguracja ani pobieranie aplikacji — wystarczy włączyć, aby uzyskać łatwą obsługę
Oprócz instrukcji w języku japońskim dostępna jest również obsługa klienta w tym języku.
Bariery językowe mogą być ogromne, a język angielski nie zawsze jest dostępny. Dwukierunkowy tłumacz języka Vasco Instant może Ci pomóc, gdziekolwiek jesteś. Języki angielski, hiszpański, francuski, japoński, chiński i ponad 100 innych języków są dostępne natychmiast. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumacza z hiszpańskiego na angielski, z angielskiego na chiński czy z tureckiego na angielski, Vasco udostępnia Ci najszersze na świecie zasoby do tłumaczeń językowych.. Nasz tłumacz głosowy obsługuje 76 języków, nasz tłumacz tekstu obrazkowego obsługuje 108 języków, a nasze tłumaczenie tekstu obsługuje 90 języków. Dzięki natychmiastowemu tłumaczowi Vasco możesz podróżować i prowadzić interesy na całym świecie bez obaw o bariery językowe. Łącząc moc 10 silników tłumaczeniowych, zatrudniamy o 9 zasobów tłumaczeniowych więcej niż nasi konkurenci. Dzięki natychmiastowemu tłumaczowi Vasco możesz być pewny dokładności.
