Coolbe: Dette produktet er et medisinsk utstyr som kun må brukes som tiltenkt og i samsvar med bruksanvisningen.
Dette utstyret erstatter ikke profesjonell medisinsk rådgivning, diagnose eller behandling. Rådfør deg med kvalifisert helsepersonell før bruk hvis du er i tvil. Selgeren/distributøren er ikke ansvarlig for skader som følger av feilbruk, uautorisert modifikasjon eller bruk utover angitte indikasjoner.
-----
Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
■This is a great value set that includes two different shapes: an ocarina-shaped and a stick-shaped (straight) instrument.
■The set includes two types: an ocarina type that is easy to hold and allows for point and surface massage, making it ideal for full-body massage, and a stick type that is suitable for stimulating a wide area or specific points.
■It addresses all areas of your body, including your shoulders, neck, back, hips, calves, soles of your feet, etc. It is small and lightweight, so you can carry it with you all the time without feeling stressed.
■Ocarina type: Width 80mm x Length 140mm x Thickness 23mm (62g) ■Stick type: Length 140mm x Diameter 17mm (16g) ■Made of natural wood.
■Can be used for various purposes such as massage and acupressure. *Depending on the manufacturing period, the shape and color of the details may differ slightly from the image.
This value set includes two massage sticks: an ocarina-shaped one and a stick-shaped one. ■ Ocarina-shaped: 80mm wide x 140mm long x 23mm thick (62g) ■ Stick-shaped: 140mm long x 17mm diameter (16g) ■ Material: Natural wood. Easy to hold and perfect for point and surface massage. This set includes two types: the ocarina-shaped one, ideal for full-body massage, and the stick-shaped one, ideal for stimulating large areas or specific points. Addresses a wide range of concerns, including shoulders, neck, back, hips, calves, and soles of the feet. Compact and lightweight, they're easy to carry around with you at all times. Use them for a variety of purposes, including massage, lymphatic drainage, and acupressure. *Please note that the shape and color of the details may differ slightly from the image depending on the manufacturing date.
