----------------------------------------------------------------------
【Compatibilità di tensione】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati per le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), quindi se li si utilizza con una tensione diversa, potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
【Tipo di spina】
I nostri prodotti utilizzano tipi di spina giapponesi (Tipo A o B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
【Nota importante su trasformatori e adattatori】
Un trasformatore regola la tensione in base alle esigenze del dispositivo.
Un adattatore di conversione modifica solo la forma della spina e non regola la tensione.
L'utilizzo di un solo adattatore di conversione senza trasformatore può danneggiare il prodotto.
【Responsabilità】
Non siamo responsabili per malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.
----------------------------------------------------------------------
⛺Dimensioni = 200 x 200 cm/1620 g Tessuto = tela leggera giapponese (prodotto secondo lo standard JIS L3102) (lavorazione alla paraffina = forte idrorepellenza) Lavorazione di cucitura = Prodotto nella regione di Iwate [MADE IN IWATE] Questo è un "robusto" e "resistente" [Survive Sheet di terza generazione] progettato, sviluppato e prodotto in Giappone, con materiali leggeri di alta qualità (magro) dalla tela alla lavorazione della paraffina e finitura del prodotto. È stato appositamente progettato per essere robusto e idrorepellente in modo da poter resistere a un'ampia gamma di utilizzi come tempo libero, attività all'aperto e campeggio. La straordinaria leggerezza lo rende ideale per il campeggio a piedi. Quando lo prendi in mano, puoi sentire la sicurezza che è fatto in Giappone. *3L e 4L vengono lavorati per unire il tessuto. *È stata data una finitura vintage (segni di gesso sulle rughe) che ti darà un senso di utilizzo dal momento in cui lo ricevi. *Sebbene sia idrorepellente, non è impermeabile, quindi l'acqua potrebbe penetrare se si esercita pressione.
⛺Caratteristiche ① Prodotto in Giappone [MADE IN JAPAN] ●Tessuto prodotto in Giappone in base allo standard JIS L3102. Il lenzuolo Survive di terza generazione, realizzato con tela leggera di alta qualità e paraffina lavorata con uno speciale metodo di fabbricazione, mantiene un'elevata qualità. Lo standard JIS L3102 è stato abolito, ma per mantenere elevate prestazioni, la tela HOBI viene prodotta utilizzando questo standard, che ha una composizione del filo, densità, peso, ecc. rigorosi.. La tela robusta, spessa e resistente utilizzata fin dal periodo Edo viene utilizzata per tende militari, cisterne di emergenza, uniformi da judo, ecc.. È un materiale ecologico realizzato al 100% in cotone, estremamente resistente allo strappo. Sebbene sia estremamente leggero, può essere utilizzato con facilità e non si muove anche se avvolto attorno a un fascio di legna da ardere e sollevato.. Una paraffina speciale (immersione in cera) il processo raggiunge un'elevata impermeabilità e più lo usi, più sembrerà vintage. Questo sedile è utile in diverse situazioni e luoghi, come all'aperto, in campeggio e da soli.
⛺Caratteristiche ② Occhielli in 4 posizioni ●La struttura è installata ai 4 angoli del sedile, quindi può essere utilizzata per fissare il sedile o come tenda da campeggio. A seconda del meteo, della posizione, ecc., è possibile creare un posto a sedere privato, un frangivento o un frangisabbia inserendo pali o rami disponibili in commercio attraverso gli occhielli. Gli occhielli sono spessi con un diametro di 2,2 cm, quindi puoi infilarci i pioli e non si piegheranno o allungheranno anche se li usi energicamente. Può anche essere utilizzato come telo utilizzando una corda ecc.. per sfruttare la sua larghezza di 100 cm.
⛺Caratteristiche ③ Forte lavorazione alla paraffina idrorepellente ● Immergendo la tela tinta in massa di alta qualità realizzata in Giappone nella cera, è possibile che molta cera penetri all'interno del tessuto e negli spazi vuoti. Grazie alla lavorazione della paraffina, è liscio e piacevole al tatto, ma è anche durevole e duraturo, una caratteristica importante che non si trova da nessun'altra parte. (se la cera viene applicata solo sulla superficie, sarà dura e croccante e la cera si staccherà facilmente). La tela di alta qualità e la lavorazione attenta e delicata della paraffina, tipica degli artigiani giapponesi, costituiscono la base della terza generazione di Survive Sheet. Ha una forte idrorepellenza che può resistere alla pioggia e agli schizzi, e una consistenza (sensazione vintage) che migliora quanto più lo usi. [Il tessuto è piacevole al tatto, rendendo facile per i bambini sedersi o sdraiarsi. ]
⛺Caratteristiche ④ Dimensioni ultraleggere 200 x 200 cm ●La larghezza di 200 cm è spaziosa ed è la dimensione perfetta per varie scene e posizioni (tipo di terreno, stoccaggio, telone, pioggia, vento, sabbia, copertura antirugiada, ecc.) (*Le dimensioni possono variare leggermente a seconda del clima, dell'umidità e della finitura). Sebbene sia più sottile del Survive Sheet, non si strapperà anche se ci si siede sopra su terra o su un terreno irregolare, e la superficie che entra in contatto con il corpo non si ferirà facilmente.. La cosa più importante è che è leggero, il che è ottimo per i campeggiatori che camminano. Una volta piegato, misura circa 27 x 27 cm e pesa 1.620 g, il che lo rende un design compatto e facile da riporre in uno zaino.. È un lenzuolo multiuso onnipotente che può essere utilizzato come cuscino quando piegato. Goditi la texture unica del sedile Survive di terza generazione. ●Si prega di notare: A causa della natura del tessuto e della lavorazione, il colore potrebbe trasferirsi. Se questo prodotto viene portato vicino o esposto a fuoco, scintille o calore elevato, potrebbe carbonizzarsi o bruciare. Non metterlo mai sotto un falò. Si prega di evitare di applicare una pressione eccessiva poiché potrebbe causare strappi, danni o lesioni.
● Dimensioni: ML=150×100cm, LL=200×100cm, 3L=150×200cm, 4L=200×200cm *Le dimensioni possono variare leggermente a seconda del clima, dell'umidità e del processo di fabbricazione. ●Peso: ML610g, LL810g, 3L=1220g, 4L=1620g ●Paese di produzione: Giappone (PRODOTTO IN GIAPPONE) ●Materiale: Tela leggera giapponese (prodotto secondo lo standard JIS L3102) ●Elaborazione: Lavorazione con paraffina idrorepellente forte (elaborato in Giappone) ●Colore: Oliva nera (colorante) ●Si prega di notare: A causa della natura del tessuto e della lavorazione, il colore potrebbe trasferirsi. Se questo prodotto viene esposto al fuoco o a scintille, potrebbe perforarsi, bruciarsi o scottarsi.. Si prega di non posizionarlo vicino al fuoco o sotto un falò. L'applicazione di una pressione eccessiva può causare strappi o danni. Si prega di astenersi dall'utilizzare questo prodotto in altre applicazioni o in applicazioni che sottopongono lo stesso a un carico eccessivo, poiché ciò potrebbe causare lesioni o situazioni impreviste.