Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití.
Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.
-----
Product Name
Banilaco Prime Primer Sun Base — SPF50+ PA++++ — 50 ml (1 pc)
Key Benefits / Efficacy
High broad‑spectrum sun protection with SPF50+ and PA++++ against UVB and UVA.
Acts as a primer to smooth skin texture, minimize pores, and create an even base for makeup.
Lightweight, non‑greasy formula that helps makeup adhere longer and improves finish.
May contain moisturizing ingredients to prevent dryness and leave a natural, matte or dewy finish depending on formulation.
Suitable for daily use and ideal for those who want sun protection plus primer benefits in one product.
Net Content / Size
Net Volume: 50 ml (1.69 fl. oz.)
Quantity: 1 unit
Typical Key Ingredients (examples — verify with actual label)
UV filters (chemical and/or physical) providing SPF50+ and PA++++ — exact filters should be listed from the product’s INCI.
Silicone‑based or film‑forming agents (e.g., dimethicone) for primer smoothing effect.
Humectants and emollients (e.g., glycerin, squalane) for hydration and skin feel.
Light‑diffusing pigments or blurring powders for pore‑minimizing and tone‑evening properties.
Note: For regulatory accuracy and a full INCI list, please provide the Korean ingredient list from the packaging and I will translate it precisely.
Directions for Use (Label — concise)
Apply evenly to face at least 15 minutes before sun exposure. Use as the final step in skincare and as a makeup primer. Reapply every 2 hours during prolonged sun exposure or after swimming, sweating, or towel drying.
Directions for Use (Leaflet — detailed)
Cleanse and complete basic skincare routine (toner/serum/moisturizer).
Dispense an appropriate amount and spread evenly across face and neck.
Allow product to set briefly, then apply foundation or other makeup as desired.
Reapply sunscreen every 2 hours during extended sun exposure and after water contact or towel drying. For reapplication over makeup, use a compatible reapplication method (cushion, powder SPF, or gentle patting).
