[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
This three-piece set includes a hadajuban (undergarment), a susohike (shoulder guard), and tabi socks, making it perfect for a wide range of kimono, yukata, and formal wear. Featuring lace embroidery on the sleeves and hem, this feminine Japanese undergarment comes with four-finger tabi socks.
The cotton undershirt is breathable and comfortable to wear, and does not get stuffy. The wide neckline means that your underwear will not be visible when you pull down your collar.
The hem guards are made of polyester to prevent unwanted slippage when you move. As it is a wrap skirt, you can adjust the size by simply wrapping the sewn-in waist cord around your waist.
[Set contents]: Undergarment, hem guard, tabi socks *Pink waist cord not included. [Quality and materials]: (Undergarment) 100% cotton, (hem guard) Lace: 100% cotton, Body: 100% polyester, (Tabi) Outer: 65% polyester, 35% cotton, Lining and sole: 100% cotton
[Size]: (Undergarment) M: Length: 60cm L: Length: 62cm, (Socks) M: Hem Length: 90cm L: Hem Length: 90cm, (Tabi) 22.0cm-26.0cm, [Country of Origin]: Made in China
This three-piece set includes a hadajuban (undergarment), susohiki (susohike), and tabi socks, making it versatile for a wide range of kimono, yukata, and formal wear. It features feminine Japanese undergarments with lace embroidery on the sleeves and hem, and tabi socks with four-panel closures. The cotton undergarment is breathable, prevents stuffiness, and is extremely comfortable to wear. The wide neckline prevents your underwear from showing when the collar is lowered. The susohiki is made of polyester, reducing uncomfortable shifting when you move. This wrap-around skirt style allows you to adjust the size by simply wrapping the sewn-in waist cord around your waist.