and use your smartphone right Niigata Local Sake Hand Hand 50ml [Apply away!] Cream, Non-sticky Milk, (Manotsuru)

Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.

-----

Coolbe: Tento produkt je zdravotnický prostředek, který musí být používán pouze k určenému účelu a v souladu s pokyny k použití. Tento prostředek nenahrazuje odborné lékařské poradenství, diagnózu ani léčbu. V případě pochybností se před použitím poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým odborníkem. Prodejce/distributor nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným použitím, neoprávněnými úpravami nebo použitím jiným než podle určeného účelu.

-----

🍶 [Manotezuru's fragrance and the moisturizing power of sake lees] This product contains a visibly blended blend of Manotezuru, a local Niigata sake, and Manotezuru's sake lees, processed using a unique method. Enjoy the natural aroma and moisturizing effects of sake and sake lees. 🍶【Lightweight and smooth to use】 This milk-type hand milk has a light, non-sticky feel and deeply moisturizes. Recommended for those who don't like sticky hands. 🍶【Relaxing Sake Aroma】This product contains no artificial fragrances, allowing you to enjoy the natural aroma of local sake and sake lees. This hand care product is wrapped in the aroma of sake, providing a relaxing experience. 🍶【Can be used on the whole body】 Not only can it be used on your hands and fingers, but it can also be used to moisturize the whole body. It is also recommended as a substitute for lotion or for after-shaving skin care. Apply to areas that are prone to dryness. 🍶【Simple Formula to Bring Out the Best Effects】No unnecessary additives are used. Made with a simple formula to bring out the beauty benefits of sake and sake lees. [Jizake Cosmetics] Unlike products from major manufacturers distributed nationwide, jizake refers to local alcohol made in a specific region. Jizake is a culture, tradition, and work of art rooted in the land. Jizake cosmetics were born from the desire to share the world of jizake with those who don't drink alcohol. [Product Description] Niigata Jizake Hand Milk (Manotsuru) Based on the concept of "the more you smell the sake, the more you see the sake lees," this product is a blend of Manotsuru sake and Manotsuru sake lees, processed using a unique method. Since it contains no artificial fragrances, you can enjoy the natural aroma of sake and sake lees. The scent is noticeable upon application, but does not linger. This simple formula contains no unnecessary ingredients, allowing you to experience the benefits of sake and sake lees. It has a light, non-sticky feel while providing deep moisture. It can be used on the whole body as well as for daily care and for rough hands and fingers caused by daily alcohol disinfection. When used in combination with "Niigata Local Sake Hand Lotion", it will have even more moisturizing power. [Recommended usage] ・Instead of your usual lotion ・For skin care after shaving ・All over the body after bathing For moisturizing your body. The convenient size makes it easy to carry around, so you can take good care of your hands even when you're out and about. [Ingredients] Water, glycerin, rice fermentation liquid *1, BG, sake lees *2, sodium hyaluronate, glycosyl trehalose, hydrolyzed hydrogenated starch, citric acid, sodium citrate, allantoin, phenoxyethanol, xanthan gum, (hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate) copolymer, squalane, polysorbate-60, ethylhexylglycerin *1 and sake, skin conditioning ingredient *2 moisturizing ingredient [About the sake brewery] Obata Sake Brewery Co., Ltd. (Sado City, Niigata Prefecture) Sado is an island designated as a Globally Important Agricultural Heritage System thanks to its farming methods, which aim to coexist with living organisms, centered on reduced use of pesticides and chemical fertilizers. Obata Sake Brewery has been brewing sake for over 100 years, combining the four essential elements of sake brewing - rice, water, and people - with Sado, the island that nurtures them. The brewery embodies this concept of "Shihou Wajo," a harmony of four treasures. Their signature brand is Manotsuru.